I rotuli diRolling Mill à Riduzzione Multi-Groove Stand Singlesò sottumessi à carichi rotanti alternati è usura irregolare in più passaggi. Questu articulu copre i materiali di rotulu cumunimenti usati, indicatori di rendiment, specificazioni di trattamentu termicu, è considerazioni critiche di trattamentu termicu per rotuli multi-pass.
U mulinu di riduzzione di dimensionamentu multi-passu à stand unicu serve cum'è equipaggiu di core per a furmazione di tubi. Durante u funziunamentu, i so rotuli sò continuamente esposti à a pressione di rotazione, carichi d'impattu alternanti, attritu à alta temperatura è stress termicu ciclicu. In cunfrontu cù i rotuli cunvinziunali di un passaghju, u corpu di rotuli di rotuli multi-pass cuntene parechje passaghji scanalati. A distribuzione irregolare di a carica trà i passaghji provoca facilmente l'usura locale, screpolature, fessurazioni è schegge. Dunque, a selezzione di materiale di rotulu è u prucessu di trattamentu termicu determinanu direttamente a vita di serviziu di u rollu, a precisione dimensionale di u tubu è u funziunamentu di a linea di produzzione stabile.
1. Cundizioni di u funziunamentu chì affettanu a selezzione di materiale per i rotuli multi-passa di u mulinu di riduzzione di dimensionamentu à stand unicu
1. I passaggi grooved multipli sò machinati nantu à un barile di rotulu. A cuncentrazione di stress hè prominente in e regioni lucali per via di a carica inconsistente in ogni passaghju.
2. L'usura frictional cuntinuu si faci durante u rolling. I tassi di usura sò assai diffirenti trà u fondu di u passaghju è i spalle di u passaghju, chì portanu à un fallimentu prematuru di passaghji individuali.
3. Alternating cundizioni caldi è friddi induce fatigue termale sottu cundizioni di riduzzione calda, chì tende à generà cracks reta nantu à superfici roll.
4. L'impattu di u muzzicu periodicu richiede una matrice di rotulu per pussede una durezza più altu è una resistenza à a spalling cà i rotuli ordinali.
In vista di e cundizioni di travagliu sopra, i rotuli di riduzzione multi-pass ùn ponu micca dipende solu da una durezza alta. Una cumminazione equilibrata di resistenza à l'usura di a superficia, forza di a matrice, resistenza à a fatigue termica è resistenza à l'impattu hè obligatoria.
2. Selezzione di materiale cumuni per Rolls
2.1 Rotoli di ghisa riccu di cromu (scelta primaria per a riduzione calda)
A ghisa d'altu cromu hè u materiale più largamente aduttatu per i rotuli di mulini di riduzzione di dimensionamentu di tubi caldi multi-passa unicu.
Vantaggi: I carburi d'alta durezza offrenu una eccellente resistenza à l'usura è un rendimentu termicu di usura, adattati per i prucessi di riduzione di alta temperatura.
Limitazioni: Tenacità relativamente bassa; spalling nantu à superfici di passaghju pò accade sottu carichi d'impattu pesante.
Applicazione: Riduzzione calda, carichi di rollu mediu è produzzione di tubi in massa cuntinuu.
2.2 Alloy Ductile Iron Rolls
Vantaggi: Proprietà meccanica cumpleta equilibrata, resistenza à l'impattu megliu è resistenza à u cracking termale cà a ghisa alta di cromu, bona machinability.
Limitazioni: Resistenza à l'usura di a superficia ligeramente più bassa paragunata à a ghisa alta di cromu.
Applicazione: Scenari di rollu cù impattu pesante è stretti requisiti anti-cracking per unità di riduzione multi-pass.
2.3 Rotoli d'acciaio forgiati (Applicazioni di Riduzzione di Freddu / Alta Precisione)
Qualità cumuni: CrMo, serie CrNiMo in lega di acciaio forgiatu.
Vantaghji: Matrice densa, alta tenacità, forte resistenza à l'impattu è una bona temprabilità cù abbastanza indemnità di regrinding.
Limitazioni: Resistenza à l'usura inferiore à i gradi di ghisa è costu di produzzione più altu.
Applicazione: Riduzzione di dimensionamentu di u tubu friddu, produzzione di tubi sottili di alta precisione è cundizioni di travagliu duri cù impattu pesante.
2.4 Rotoli d'acciaio d'alta velocità (applicazioni high-end)
I rotuli d'acciaio à alta velocità presentanu una resistenza eccezziunale à l'usura è una durezza rossa cù una resistenza superiore à a fatica termica. Tuttavia, venenu cù un costu di materiale elevatu è esigenze di cuntrollu strettu per i prucessi di trattamentu termale. Sò dispiegati in linee di produzzione chì riducenu i tubi à alta velocità è alta dumanda.
Principiu di Selezzione: Evaluate a carica massima di rollu, a temperatura di rollu è a prufundità di passa quandu selezziunate rotuli multi-pass. L'indici di tenacità sò degnamente aghjurnati à e spalle di u passaghju induve u stress si cuncentra per evità screpolature in i cantoni di u passaghju.
3. Trattamentu termicu Requisiti Tecnica per Rolls Corresponding
L'ughjettu di u trattamentu termale di u rollu hè di ottene una strata di travagliu resistente à l'usura cù una durezza elevata cù una matrice dura. U stratu di a superficia guarantisci a resistenza à l'usura di i passaghji scanalati mentre a matrice impedisce a frattura di rollu.
3.1 Prucessu di trattamentu termale per i rotuli di ghisa altu di cromu
Percorsu di u prucessu: Colata → Recuttura di Relief → Lavorazione sgrossata → Tempra → Revenu
Ricottura: Eliminate u stress residuale di colata è migliurà a machinabilità di taglio.
Quenching: Tempra d'aria o spegnimentu d'aria per aumentà a durezza di a superficia.
Tempratura: Temperatura à bassa temperatura per sguassà u stress di quenching, stabilizà a microstruttura è riduce u risicu di cracking.
Specificazione di durezza: Durezza di a superficia di rotulu HSD 80 ~ 92 mantenendu una alta durezza di u core di u rollu.
3.2 Trattamentu termicu per i rotuli di ferru ductile in lega
Percorsu di u prucessu: Colata → Ricottura → Lavorazione sgrossata → Tempra + Revenu
Cuntrolu chjave: Stabilizà a frazione di perlite in a matrice per migliurà a resistenza di fatica termica.
Gamma di durezza: HSD 75 ~ 88. In cunfrontu cù a ghisa alta di cromu, furnisce un margine di tenacità più grande per accodà carichi d'impattu alternati di rolling multi-pass.
3.3 Trattamentu termicu per i rotuli d'acciaio forgiati in lega
Percorsu di u prucessu: Forgiatura → Recuttura post-forgiatura → Lavorazione sgrossata → Tempra è rinvenimentu → Tempratura à induzione di a superficia di u rollu → Temperatura à bassa temperatura
Tempra è tempera: Assicurà una alta resistenza è una alta tenacità di a matrice di rotulu.
Indurimentu di a superficia di induzione: aumenta solu a durezza di a superficia di travagliu scanalata mentre mantene a durezza à u core per evità l'infragilimentu generale.
Durezza: Superficia di travagliu HRC 48 ~ 58.
3.4 Trattamentu termicu per Rolls d'acciaio d'alta velocità
Processus : Trempe à haute température + revenu multiple pour précipiter complètement les carbures d'alliage.
Caratteristiche: A durezza decade lentamente à alte temperature (buna durezza rossa). Un cuntrollu strettu di a deformazione di u trattamentu termicu hè necessariu. U cuntrollu di precisione dimensionale di i solchi multi-pass hè sfida.
4. Cunsiderazioni Speciali di Trattamentu di Calore per Rolls Multi-Pass Single-Stand
1. Stress Concentration Control for Multi-Pass Geometria
Passate e spalle è i cantoni passanu sò zoni cuncentrati in stress. Duranti u trattamentu termale, i tassi di riscaldamentu è di rinfrescante deve esse cuntrullati per impediscenu a spegnimentu di crepe in i cantoni di u passaghju. La tempra completa dopu a spegnimentu riduce u stress residuale. Questa hè a distinzione più critica trà rotuli multi-pass è rotuli single-pass.
2. Durezza Uniformità Control
Passi scanalati multipli sò machinati nantu à un rollu unicu. A deviazione di durezza di e superfici di travagliu in tutti i passaggi dopu à u trattamentu termale deve esse mantinutu in limiti accettabili. A durezza non uniforme porta à l'usura inconsistente di diversi passaggi è a fluttuazione di a tolleranza di u diametru esternu di u tubu.
3. Control di Deformazione di Trattamentu di Calore
I rotuli multi-pass presentanu canna longa è scanalature multiple. A deformazione di u trattamentu termale influenza direttamente a concentricità di i passaghji. L'ottimisazione di l'attrezzatura di trattamentu termicu è u metudu di raffreddamentu hè necessaria. A deformazione eccessiva aumenta a carica di travagliu di regrinding sussegwenti.
4. Inspection Stress Residual
U stress residuale deve esse inspeccionatu dopu u trattamentu termale. L'elevatu stress residuale pò avvià crepe di fatigue partendu da i angoli di passaghju sottu carichi di rotazione alternati sovrapposti è risultatu in un fallimentu prematuru di u rollu.
5. Correlation Trà Roll Material, Trattamentu termicu è Modes fallimentu
Usura di a superficia di u passaghju rapidu: Durezza di a superficia insufficiente o bassu cuntenutu di carburu di materiale rotulu.
Cracks è crazing à i angoli di u passaghju: Stress residuale eccessivu dopu à u trattamentu termicu, tenacità insufficiente è danni da fatigue termica.
Chipping è spalling di a superficia di u passaghju: Stratu di superficia dura fragile cù una durezza di matrice inadeguata o un prucessu di tempra impropriu.
Discrepanza di usura significativa trà i passaghji: Durezza irregolare dopu u trattamentu termicu cumminatu cù una distribuzione di carichi di rollu irragionevule.
6. Cunclusioni
I schemi di trattamentu di u materiale è di u calore per i rotuli di mulinu di riduzzione di dimensionamentu multi-passu unicu standu ùn ponu micca esse direttamente aduttati da i standard per i rotuli à un passaghju. A cuncentrazione di stress è a carica irregolare introdotta da a geometria scanalata multi-pass richiede un equilibriu trà a resistenza à l'usura è a tenacità in a selezzione di materiale. U trattamentu termale deve fucalizza nantu à u stress residuale in e regioni scanalate, l'uniformità di a durezza è a deformazione di u trattamentu termale. A corrispondenza curretta di u materiale è i prucessi di trattamentu termicu estende u ciculu di serviziu di rollu, stabilizza u diametru esternu di u tubu, l'ovalità è altri indici finiti, è riduce i tempi di inattività è i costi di rimpiazzamentu di u rollu.